Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:claymores [2026/07/16 18:54] – Add an English unit overview below the stats table fruct-c
+++ en:claymores [2026/07/16 18:57] (current) – Translate and update the skills section fruct-c
@@ Line 27: / Line 27: @@
 ==== 鋒矢陣 ====
-===== スキル =====
+===== Skills =====
-==== ハイランド襲撃 ====
+==== Highland Charge ====
-目標地点に、襲撃する。**襲撃終了後、【果敢の心】を発動する。**
+Charges toward the target location. **Activates Unwavering Heart after the charge ends.**
-※襲撃終了後、一定時間内に通常攻撃が当たると【果敢の心】の効果が適用される。
+If a regular attack hits within a short time after the charge ends, the effects of **Unwavering Heart** are applied.
-==== 自由の斬撃 ====
+==== Claymore Strike ====
-大剣を振るい周囲の敵にダメージを与え、【果敢の心】を発動する。
+Swings the greatsword to damage surrounding enemies and activates **Unwavering Heart**.
-【信念の咆哮】の効果時間中はブロック無効ダメージを与えられる。
+While **For Freedom** is active, this skill deals damage that ignores block.
-【信念の咆哮】が当たった場合【果敢の心】が適用される。
+The effects of **Unwavering Heart** are applied when the attack hits.
-==== 信念の咆哮 ====
-自身の制御効果を解除し、15秒間間以下の効果を得る。
-  * 次のスキルと「果敢の心」効果を強化
-  * 移動速度30%アップ
-  * 被ダメージ40%軽減
-  * 与ダメージ20%アップ
-  * 最大HP2000上昇
-スキル終了後10秒間
+==== For Freedom ====
-  * 移動速度・攻撃速度25%減少
+Removes crowd-control effects from the unit and grants the following effects for 15 seconds:
-  * 与ダメージ40%減少
+  * Enhances **Highland Charge**, **Claymore Strike**, and **Unwavering Heart**
-  * 被ダメージ20%増加
+  * Movement speed increased by 30%
-  * 【ハイランド襲撃】、【自由の斬撃】発動不可
+  * Damage taken reduced by 40%
+  * Damage dealt increased by 20%
+  * Maximum HP increased by 2,000
+  * Immune to normal crowd-control effects
+After the skill ends, the following effects apply for 10 seconds:
+  * Movement speed and attack speed reduced by 25%
+  * Damage dealt reduced by 40%
+  * Damage taken increased by 20%
+  * **Highland Charge** and **Claymore Strike** cannot be used
 ===== Changelog =====
 ^ Date  ^ Changes  ^